Others
Decree: Plenary Indulgence
on the occasion of the 350th Anniversary
of the birth of Saint Louis-Marie Grignion de Montfort
Décret : Indulgence plénière
à l'occasion du 350e Anniversaire
de la naissance de Saint Louis-Marie Grignion de Montfort
Mary, Mother and Queen of Heaven and Earth
The Catholic Church affirms that Mary is essentially a mother and queen. She was predestined from all eternity, included in the very decree of the Incarnation, to be the Mother of the Son of God made man. The predestination includes not only her physical or biological maternity in relation to her Son but also her spiritual maternity in regard to all the redeemed children of God, the disciples of her Son.
Marie, Mere et Reine du Ciel et de la Terre
L'Eglise Catholique affirme que Marie est essentiellement mère et reine. Elle a été prédestinée de toute éternité, dans le décret même de l'Incarnation, à être la Mère du Fils de Dieu fait homme. La prédestination inclut non seulement sa maternité physique ou biologique par rapport à son Fils, mais aussi sa maternité spirituelle par rapport à tous les enfants de Dieu rachetés, les disciples de son Fils.